Enter a word or phrase in any language 👆
Language:
Translation and analysis of words by artificial intelligence
On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:
- how the word is used
- frequency of use
- it is used more often in oral or written speech
- word translation options
- usage examples (several phrases with translation)
- etymology
хлесткий - translation to portuguese
хлесткий
(больно бьющий) açoitador, fustigante, cortante ; {перен.} (резкий, меткий) cortante, mordaz ; acre ; (звучный) estalante, sonoro
tão bom é Pedro como Paulo
один другого хлеще
tão bom é Pedro como Paulo
один другого хлеще (букв. – "Педро так же хорош, как и Паулу")
Definition
хлесткий
ХЛЁСТКИЙ, хлёсткая, хлёсткое; хлёсток, хлестка, хлёстко.
1. Ловко или больно бьющий, ударяющий. "Ветер хлесткий, не отстает и мороз." А.Блок. Хлесткий кнут.
2. перен. Бойкий, шустрый; ловкий, залихватский (·прост. ). Хлесткий парень. Хлесткая игра.
| перен. Выразительный по своей резкости (·разг. ). Хлесткие слова. Хлесткая брань.
Examples of use of хлесткий
1. Хлесткий и смелый музыкальный, литературный, театральный критик.
2. Хлесткий и точный удар последнего оказался неберущимся.
3. Правда, хлесткий удар Рязанцева рубиновый сектор явно взбодрил.
4. Вскоре голкипер парировал хлесткий удар Торбинского из штрафной площади.
5. Особенно опасен его быстрый и хлесткий левый боковой.